Daniel Kawasaki

Em mais uma edição do diário de bordo do How do you say...? [/mundodalua feelings], deixo mais um espaço para esclarecer dúvidas quanto a algumas expressões muito usadas no cotidiano brasileiro, que podem ser utilizadas no inglês. Isso serve pra tornar o brasileiro mais próximo do idioma nativo americano, como se tivesse nascido no local. Brasileiro que é brasileiro sabe que, na hora de contar algo apressadamente, deixa de lado qualquer detalhe mala e vai direto pro "pá, pá, pá"... Em inglês pode-se usar outra expressão: - Dude, you're not gonna believe in this! I was heading to the nightclub when I saw this chick and we were looking at each other for a while and yadda, yadda, yadda , when I asked her... Note que yadda, yadda, yadda preenche o espaço como se fosse o resto da história que não precisa ser necessariamente ouvida. Mais expressões muito usadas no português podem ser encontradas na lingua inglesa. Tente entender essas a seguir: - Well, Mr. Thompson, uhm... I ...

Não pensem que esqueci desse blog! Semana passada foi extremamente corrida pra mim. Tive que trabalhar de manhã e de noite na escola de inglês para compensar a folga de fim de ano. Pois é, a escola vai parar, mas temos que peg...digo, pagar! [/pokemon feelings], hahahaha Por isso que segunda, terça e sexta-feira tive que praticamente MORAR na escola para começar a pagar as horas devidas. Só de pensar que, ficando essa semana durante dois turnos só vou conseguir compensar 35% do que preciso no total é de lascar e de arrancar os cabelos. No fim, vou ficar devendo minha alma. Ou sei lá. Quarta pude me dar um descanso e dormi até tarde. Por isso que não tive aula de direção, nem orientação profissional (falando nisso tenho que remarcar...) Nem pude jogar um minutinho sequer de Okami , ou até mesmo de Smash Bros ...e muito menos pude assistir minhas séries!!! Ainda tenho dois episódios para assistir de The Big Bang Theory, um de Desperate Housewives e mais um de Medium , que de tanto temp...

"Eu sei, eu sei"... como diz meu avô, quando alguém o incomoda com coisas irritantes. Estou ciente de que me ausentei faz um puta tempo, e que nem estou com muita vontade de escrever algo relevante no momento. Quem sabe posto algo aqui sobre a próxima quinta-feira, que vai ter um jantar especial de Thanksgiving no Friday's, e que vou a trabalho (mas não me impede de aproveitar a comida, hehehe). Entretanto, essa semana vai ser dificil de vocês me encontrarem aqui, uma vez que irei trabalhar mais horas na escola. Digamos que seja pra compensar o fim de ano, pretendo tentar emendar pra fazer alguma coisa diferente do que ficar em casa. Além das aulas a mais, estou fazendo mais aulas de direção (agora já estou pegando bastante trânsito e fazendo baliza que é uma beleza), e também psicoterapia para orientação profissional (pois é, vamos ver no que vai dar...estou com receio). Mas vamos ao dia de hoje. Pude almoçar LOUCAMENTE no Samurai Mix, que tornou a ser meu restaurante j...

Falem o que quiserem, mas sempre gostei de Desperate Housewives . Desde as temporadas elogiadas - a primeira, a primeira metade da terceira e a quarta - até as mais toscas - a segunda, a segunda metade da terceira e a quinta foram uma bosta elevada à décima potência -, consegui acompanhar firme e forte. Mas já está dando vários sinais de desgaste. Prova disso é uma notícia que li num site (extremamente ruim, mas enfim, pode ser verdade), que dizia que um desastre de avião vai matar alguém do elenco. Oh, novidade. A premissa da série, em seu episódio piloto, era mesclar a vida (nada) monótona de um grupo de donas-de-casa com bastante humor negro, com o pano de fundo do mistério do suicídio da narradora. O mistério instigou bastante o público, esbanjando sempre uma média de mais de vinte milhões de telespectadores durante a primeira temporada. Resolvido o motivo do suicídio de Mary Alice (Brenda Strong), a série tem tentado apresentar um novo mistério, mas todos foram rechaçados. Desde a...

Lamento o longo hiato que mantive nesse blog. Coisas interessantes aconteceram nesse intervalo. Dias depois de ter sumido daqui, fui chamado pruma "entrevista em grupo" da campanha Passaporte Sportv, cujo premio seria trabalhar como correspondente internacional em um dos países classificados para participar da próxima Copa, no ano que vem. Infelizmente não passei. Desde então tenho refletido se tenho mesmo que insistir tanto nessa carreira de jornalismo, depois de dez meses sem ter encontrado nada. Além de não precisar mais de diploma - desperdiçando assim quatro anos de dedicação -, será que tenho mesmo tanta gana pra tentar nessa carreira, ou é melhor seguir em frente em outra área? Sei lá...pra mim vai ser uma tortura fazer cursinho e se matar de estudar pra tentar USP ou UNICAMP. Áreas que tenho pensado são muitas, mas...quais são beco sem saída? Quais demoram para deslanchar? Considerei Letras, pra continuidade com o que tenho trabalhado ultimamente, mas será que dá pra ...

Faz um tempo que não posto nenhum capítulo da série do Ninja, então, sem mais delongas, confiram o terceiro capítulo. O texto é longo, mas vale a pena! Capítulo 3 – Acerto de contas - Já basta, Okazuro. O que importa é que você quebrou o trato, e isso não é tolerável! – diz Shuryon firme, guardando sua espada. Só se escuta uma risada irônica do genro, cabisbaixo. Uma última gota de sangue sai de sua boca. – Não vejo nenhum bom motivo pra você rir neste momento... – diz o velho, estranhando a reação. - Pois eu lhe explico, meu caro sogro...pra mim, esse trato não passa de balela! – diz o jovem ninja, olhando desafiador pra ele. - Como é? - Isso mesmo. Não precisa se fazer de desentendido! Eu sei muito bem que o senhor me odeia, desde que comecei a namorar essa daí. – ele diz isso apontando para Onihime, como se ela fosse uma peça deformada de museu. – Deixe de cordialidades, é pura perda de tempo. Além d...

Pra não ficar num hiato muito grande com o blog, estou postando mais uma vez. Não estou tendo muita paciência de escrever no momento, porque tem muita coisa acontecendo. Não é o momento certo de falar sobre isso, mas enfim. Posso comentar que estou adorando, atrasadamente, a quinta temporada de Medium e a terceira de 30 Rock . Completamente doentio o arco de Lucas Harvey, que se deixou matar só para distorcer os sonhos de Allison, numa espécie de cruzada anti-profeta em nome de Deus. E olha que ainda nem terminou essa temporada. Estou vendo pelo imdb que os três episódios seguintes retratam um mesmo arco. Se for tão bom quanto as duas partes de The Devil Inside , estou mais que satisfeito. Quanto a 30 Rock , rachei o bico ao ver o episódio Apollo, Apollo , principalmente quando vi as perspectivas de vida de Jack, Tracy e principalmente do Kenneth, com bonecos dos Muppets, com direito a Liz Lemon (a musa dos nerds, Tina Fey) andando exatamente como os fantoches. E a cereja do bolo ficou...

Felizmente encontrei um motivo para viver...hahahaa a nova temporada de séries está de volta! Com lançamento de séries novas (só vi Flash Forward, mas quero ver também Modern Family), além de novos de minhas favoritas. Quando puder posto aqui. See ya!

Depois que assisti às matérias da final do CQC, confesso que fui mudando de opinião ao longo do programa. Sim, fiz uma campanha a favor da Carol Zaccoli (Zoccoli ou Zuccoli, aparece nome diferente), mas ela foi extremamente sem graça em ambas as matérias, sobre o torneio de SMS e da Jovem Guarda (aka Policial Mirim, HAUAHUahuhauah). Nem quando ela subiu no palco pra cantar ou quando entrevistou Eduardo Araújo ela conseguiu se destacar. Foi extremamente desapontador vê-la se definhando. Nem com a piadinha com Dominguinhos sobre Lula me fez sorrir. E sem contar que ela fez uns japoneses de bobo, achando que eram chineses. Santa ignorância! Já a Mônica Iozzi subiu no meu conceito. Conseguiu fazer perguntas pertinentes e mostrou desenvoltura frente às câmeras. Agora é ver no que vai dar...ela assinou um contrato de três meses com o programa, com chances de efetivar. Será que dá?

Kawasakinês está fazendo campanha para a vencedora do 8o elemento do programa CQC ser a comediante de stand up Carol Zuccoli. Desde as primeiras etapas a paulistana de 31 anos mostrou-se despojada e bem-humorada. Contou uma piada sobre seu maior defeito - a estatura -, chapou um beijo na boca de alguém da platéia sem a menor vergonha, fez comentários contundentes na tréplica da entrevista, tem tudo para ser uma réporter digna do programa. Desde o começo da competição me simpatizei com ela. A seguir, confira a matéria que a levou para a final, vencendo o também comediante Rogério Morgado. Detalhe para a babação de ovo pra cima da apresentadora Renata Fan, que é alta, bonita e loira, que inveja, quero matar ela , HAUHAUAHUAhuahuh Detalhe que ela venceu sendo orientada por Oscar Filho, que muitas vezes foi subaproveitado pelo programa, recebendo pautas toscas. Seu concorrente era monitorado pelo Felipe Andreoli. E o que dizer de Monica Iozzi, que, guiada pelo Rafael Cortez, desbancou o ...

Notícia publicada pelo site Conjur (Consultor Jurídico) no dia 17 de setembro de 2009 Depois de frequentar as capas de jornais e revistas pela bizarrice de ser dono de um castelo medieval de R$ 25 milhões no interior de Minas Gerais, o deputado federal Edmar Moreira (PR-MG) escolheu a Justiça como campo de batalha para revidar as críticas. Reportagens que vinculavam a propriedade e a fortuna do parlamentar a esquemas de corrupção, uso irregular de verbas indenizatórias de gabinete e apropriação de contribuições previdenciárias de funcionários são alvo de processos por danos morais. São 44 ações contra 14 veículos e 38 jornalistas e apresentadores de televisão ( veja a lista completa dos processos no fim do texto ). Outras sete ações podem ser ajuizadas a qualquer momento. O Judiciário analisou o mérito de dois pedidos, por enquanto: um foi considerado improcedente e o outro, julgado à revelia, concedeu a indenização. A estratégia para as ações é a marcação cerrada. Reportagens que insi...

Que gostinho de dejà vú essa 61a edição dos prêmios Emmy hein...só pra citar, Mad Men de melhor drama, 30 Rock de melhor comédia (merecido vai...), 30 Rock de novo para melhor roteiro, Alec Baldwin pra melhor ator em comédia, Glenn Close pra melhor atriz dramática, Bryan Cranston como melhor ator dramático (como o professor maluco que cria altas confusões ), Jeff Probst como melhor apresentador em reality show e a BOSTA do Amazing Race, ganhando pela SÉTIMA vez como melhor reality show. Que óóóóóóóódioooooooooooooooooooooooooooo!!!! Puta conservadorismo do inferno! Pra que serve setembro pra estréias de grandes séries, se a merda da Academia só premia coisas...velhas? Que o diga Jon Cryer, o loser Alan de Two and a Half Men - que já está indo pra sétima temporada -, que só ganhou depois de três tentativas frustradas e Kristin Chenoweth, que teve reconhecimento apenas depois que a ótima Pushing Daisies foi cancelada bruscamente. Vai entender essa louCademia... O que curti mesmo foi Ton...

De luto e surpreso. É o que tenho a dizer de primeira sobre a morte recente de Yoshito Usui, criador do mangá e anime "Crayon Shin Chan", aos 51 anos. Desde o dia 11 de setembro Usui estava desaparecido, quando ele decidiu dar uma caminhada. Nove dias depois, no último domingo, 20, seu corpo foi encontrado na montanha de Arafune, província de Gunma, no Japão. Há suspeitas de que ele tenha caído de um precipício de 100 metros durante o passeio que fazia. É um grande artista que estamos perdendo no mundo dos mangás e animes. Ao contrário de outras criações, que priorizam um acabamento mais detalhado, perfeccionista e com cujos olhos grandes e marejantes os personagens expressam suas almas (sofredoras), os traços de "Shin Chan" chegavam a ser grosseiros e até pareciam ser feitos por uma criança. O protagonista sequer aparecia sorrindo para o leitor, só ria envergonhado, de costas. Entretanto, era assim que Shin-chan se destacava de outras séries, que normalmente esbanj...

Enfim, folks...acabou o Emmy. Espero que tenham lido tudo o que houve. Foi trabalhoso, mas finalmente cobri um evento desse porte. Mais tarde, posto minha wrap up do programa. See ya!

E para melhor drama, quem apresenta eh Sigourney Weaver, e os indicados: Amor Imenso (Big Love) Breaking Bad Damages Dexter House Lost Mad Men quem ganha eh: Mad Men. Tenho que ver pra crer. Serio.

O encontro de Bill e Sookie ganhou o premio do voto popular. Que tosco

As categorias mais importantes aparecem agora!!! Primeiro, Bob Newhart apresenta para melhor comédia, que são Entourage Uma Família da Pesada (Family Guy) Flight of the Conchords How I Met Your Mother The Office 30 Rock Weeds Quem ganha é... (torcendo por 30 Rock!) YEAH!!!!! 30 Rock venceu por todas as temporadas produzidas. Também, esse ano teve participações especiais de Megan Mullally, a Karen de Will & Grace, Jennifer Aniston, Steve Martin como o presidiário fingindo ser um milionário que não gosta de sair muito, Alan Alda, e até Oprah Winfrey, como uma ilusão da Liz. É claro que iam ganhar!

A melhor housewife atual, Dana Delany, apresenta de melhor ator dramático: Bryan Cranston como Walter White, Breaking Bad Michael C. Hall como Dexter Morgan, Dexter Hugh Laurie como Dr. Gregory House, House Gabriel Byrne como Paul, Em Terapia (In Treatment) Jon Hamm como Don Draper, Mad Men Simon Baker como Patrick Jane, The Mentalist Quem ganha é... Pelo segundo ano seguido, o professor louco que cria muitas confusões Bryan Cranston, aquele que fazia o pai do Malcolm e foi indicado três vezes e nunca ganhou. Mereceu mesmo? Nunca me interessei pela série.

Simon Baker, hypado demais pelo The Mentalist, premia melhor atriz dramatica: Sally Field como Nora Walker, Brothers and Sisters Kyra Sedgwick como Brenda Leigh Johnson, The Closer Glenn Close como Patty Hewes, Damages Mariska Hargitay como Olivia Benson, Law & Order: Special Victims Unit Elisabeth Moss como Peggy Olson, Mad Men Holly Hunter como Grace Hanadarko, Saving Grace Quem ganha é... Glenn Close, pela segunda vez consecutiva. Taí uma série que preciso ver. Todo mundo que já viu virou viciado.

Stephen Moyer e David Boreanaz apresentam melhores convidados em drama, Ellen Burstyn e Michael J. Fox, que indicam os melhores diretores E ER ganha o último premio a que tem direito! Uma bela homenagem. E melhor roteiro, com Mad Men dominando em quatro vagas, ganha...Mad Men. Se não ganhasse também...